Havainnot Virolahden pitäjässä sijaitsevista laitteista matkallani 27.4-6.5.42
Yleistä: Kuten alla ilmenee, on korsuissa ja niiden käytävissä runsaasti vettä ja on näiden vesikorsujen kuivana pitäminen suuremmitta kustannuksitta mahdoton.
Mielestäni olisikin viisainta pumpata sellaiset korsut, joissa ei ole viemäriä lainkaan, vain kerran tyhjäksi ja poistaa samalla kaikki irroitettavat osat, kuten hellat, ovet, luukut ym. ja jättää korsu ainakin kevät- ja syyskaudeksi silleen.
Ne korsut taasen, joissa on vettä käytävässä, mutta viemäri kunnossa ja ovat sisältä kuivia, olisi hyvä merkata muistiin ja tutkia kesällä, voisiko asiaa mitenkään auttaa, esim. jos viemärikaivo on lähellä ulko-ovea, saattaa veden johtaa siihen kynnyksen alitse. Sellaiset korsut, joissa viemäri on hiukan kesken tai epäkunnossa, olisi pyrittävä kesällä korjaamaan.
Korsujen sisälle pääsyn esteenä on usein aivan vähäisen vesimäärän aiheuttama puisen ulko-oven kiinnijäätyminen. Estäähän tuo puuovi lukittuna (mitä se harvoin on) näkemästä laitteen seinävahvuuksia, mutta eiköhän kunnollinen puuovi heti ks.-tiiviin ulko-oven sisäpuolella olisi edullisempi, se kun talvella pitäisi korsun lämpimänä ja estäisi siten viemäriä jäätymästä.
Jos ei ks.-tiiviin ulko-oven ylemmän salpalaitteen kädensija ole nostettu sille tarkoitettuun lenkkiin, saattaa se estää lukittavan salvan kääntymisen ja siten korsuun pääsyn, kuten alla on ilmennyt.
Savuhajoittajat ovat usein laitteen katolla irrallaan, paikalleen asennettuna tai varastoituna olisi asiallisempaa. Korsuissa on vielä työkaluja, kumiletkuja, runsaasti sähköroikkia ja ympäristössä romua ja jätepuutavaraa.
U. Nurminen
Laitteissa ei välttämättä ole käyty loogisessa järjestyksessä. Pari karttaa antaa hiukan informaatiota. Kaikkia laitteita ei ole tehty. Kartassa on valmiit sekä tulossa olevat 1941 kesällä.
Laite Huomautuksia
16 Vettä käytävässä 40 cm.
46 Vettä käytävässä 10 cm. Oven kahvat sikäli väärin, etten päässyt sisälle.
5 Kostea.
4 Kostea, ovi auki. Salparauta poikki.
15 Kunnossa.
181 Jäätä hiukan lattialla.
47a Asekammiossa vettä 15 cm.
182 Vettä käytävässä kynnykseen saakka.
3 Vettä korsussa 10 cm. Ovea ei voi lukita.
11 Lukko ei auennut.
2 Kostea
7 Kostea ja huurteessa paitsi miehistösuoja.
10 Käytävä vettä täynnä.
1-180 Molemmissa ovissa munalukot, joten en päässyt sisälle.
48 Käytävä vettä täynnä.
13 Kunnossa.
12 Kunnossa.
49 Louhittu.
177 Kunnossa.
18 Puuovi jäässä, en päässyt sisälle.
173 Kunnossa.
38 Korsu vettä täynnä.
28 Käytävässä vettä ja puuovi jäässä. En päässyt sisälle.
170-171 Käytävässä vettä 40 cm.
169 Käytävässä vettä kynnykseen saakka.
167 Louhittu.
20 Kunnossa.
37 Puuovi sen verran jäässä, etten päässyt sisälle.
40 Käytävässä vettä 50 cm.
41 Puuovi jäässä, en päässyt sisälle.
165a Käytävässä 1 m vettä.
165 Käytävässä 50 cm vettä.
39 Käytävä vettä täynnä.
43 Käytävä vettä täynnä.
42 Käytävä vettä täynnä.
45 Hiukan jäätä korsussa.
164 Korsu kunnossa, pesäke vettä täynnä.
44 Käytävässä 60 cm vettä.
17 Pesäke huurteinen, tunneli louhittu.
81 Louhittu. Kupu montun pohjalla.
82 Kunnossa.
83 Permanto valamatta.
273 Käytävässä vettä 70 cm.
278 Valettu. Sisään en päässyt, oviaukko oli tukittu laudoilla.
85 Kunnossa.
160 Kostea. Ovea ei voi lukita.
87 Käytävässä vettä 80 cm.
186 Kunnossa.
89 Kunnossa.
88 Kunnossa.
90 Korsusta vesi poistunut. Vain jäät jäljellä. Ovi oli auki.
274 Vettä täynnä
19 Miehistösuojan salpalaitteet sekaisin, joten ovea ei saa auki.
144 Käytävässä vettä 1 m.
123 Käytävässä vettä 1,5 m.
92 Käytävässä vettä 80 cm.
35 Kunnossa.
94 Kunnossa.
96 Kunnossa.
97 Käytävä vettä täynnä.
36 Käytävä vettä täynnä.
158 Käytävässä vettä 40 cm.
100 Kunnossa.
22u Kunnossa.
22 Kunnossa.
23 Kunnossa.
14a Käytävässä vettä 30 cm.
24 Kunnossa.
151 Kunnossa.
140 Käytävässä vettä 80 cm.
25 Kunnossa.
277 Kunnossa.
30 Kunnossa.
141 Kunnossa.
142 Puuovi sen verran jäässä etten päässyt sisälle.
121 Kunnossa.
143 Käytävässä vettä 70 cm.
80 Kunnossa.
79 Kunnossa.
78 Kunnossa.
77 Kunnossa.
75 Vettä täynnä.
73 Kunnossa.
155 Puuovi jäässä, en päässyt sisälle.
72 Kunnossa.
152 Kunnossa.
70 Käytävässä jäätä ja puuovi jäässä.
293 Käytävässä vettä 1 m.
69 Käytävässä vettä 1 m.
153 Käytävässä vettä 1 m.
67 Vettä täynnä.
66 Korsussa 1 m vettä.
220a1 Vettä käytävässä 40 cm.
64 Korsussa 1 m jäätä.
65 Puuovi jäässä, en päässyt sisälle.
270 Kunnossa.
116 Kunnossa.
331 Peruskuoppa kaivettu.
113 Kunnossa.
332 Pohjalaatta valettu.
114 Kunnossa.
149 Kunnossa.
150 Kunnossa.
115 Kunnossa.
147 Kunnossa.
111/112 Kunnossa.
146 Korsussa 10 cm vettä.
110 Louhinta hyvällä alulla.
108 Rautaovi jäässä, sisään en päässyt.
107 Kunnossa.
104 Kunnossa.
285 Kunnossa.
103 Käytävässä 40 cm vettä.
102 Puuovi jäässä.
99 En saanut lukkoa auki.
335 Kunnossa.
31 Korsussa 5 cm jäätä.
134 Vettä käytävässä 40 cm.
33 Kunnossa.
240 Louhittu.
302 Kk-kammiossa 1 m vettä. Korsussa 30 cm.
242 Kunnossa.
241 Kunnossa.
243 Vettä täynnä.
272 Kunnossa.
244 Kunnossa.
249 Vettä käytävässä 40 cm.
248 Puuovi jäässä. En päässyt sisälle.
246 Käytävät vettä täynnä.
252 Käytävässä 1 m vettä.
433 Käytävä vettä täynnä.
427 Kunnossa.
